L'orée ろれ-cuisine et vins sympathiques- Nobeoka

Epicerie

『 キャナール・フュメ “近江鴨” 』　完売しました

〈テイクアウト商品〉

滋賀県産 近江鴨 胸肉をサクラの木で燻製にしました
そのままスライスして サラダ や おつまみ に

内容量　：　2 ヶ (約75g/ヶ × 2)
価　格　：　￥ 4800 –

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 都城産 霧島鶏のスーヴィ―ド ＂仏産昔風粒マスタード＂ 』　

　完売しました

〈テイクアウト商品〉

宮崎 都城産 霧島鶏にフランス産昔風粒マスタードを
たっぷりまぶして真空調理でしっとりと仕上げました
サラダ や オープンサンド などに幅広くお使い頂けます

内容量　：　約 140g 
価　格　：　￥ 1420 –

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 リエット 』　　              〈テイクアウト商品〉

15世紀から作られているトゥーレーヌ地方の伝統食
豚肉をゆっくりと煮込み 肉をほぐしてつくるお料理です

内容量　：　約 250g 
価　格　：　￥1900 – 

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 特製 欧風デュミカレー 』　〈テイクアウト商品〉

宮崎産牛肉や豚肉・育てたハーブや果物・香味野菜を
ふんだんにブレンドした欧風カレー・ル―

ペーストとして、野菜スティックやバケットと
一緒におつまみにも

内容量　：　約 400 g　/ 約 2 人前
価　格　：　￥ 1580 – 

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie　

〈テイクアウト商品の 発送 について〉

当店より 発送 できます
遠い町に住む ご親戚やご友人へ L’orée のお料理をお届けします

✽ 60サイズ　　約 7 品 以下 / 1 箱  (箱代 \110 税抜価格）
✽ 80サイズ　　約 8 品 以下 / 1 箱  (箱代 \160 税抜価格）

✽冷凍便にて発送致します
✽ワインをセットご希望の方は 80サイズ（冷蔵便）になります
✽送料（ヤマト便）は お尋ね下さい

ラングスト ”伊勢海老”

■延岡・北浦産 伊勢海老のオードブルを
今月のコース料理でお楽しみ下さい
すべてのコースに＋6,700yenでお付け出来ます

※要予約：本コースは3日前迄にご予約下さい
※伊勢海老漁　解禁時期：日向灘　9月～3月迄の
御提供になります

【 各種 商品・サービス券 】
　当店にて ご利用できます
　　□「使おやっ！のべおかプレミアム商品・サービス券」
　　□「もっと使おやっ！のべおかプレミアム商品・サービス券」
　　□「のべおか市民生活応援商品・サービス券」

　※紙版のご利用の際には
　　予め枚数のご確認を お願い致します

photo：庭だより　植樹して３年になる
花梨と無花果が 今年はたわわに実っています　
無花果の品種はフランスの「ビオレー・ソリエス」

しばらくはこの様子がお楽しみいただけます　

ブルゴーニュ・白　の新しい仲間をお迎えしました

　□マコン・ウシジイ・マランシュ・’１７　レ・ゼレティエール・デュ・コント・ラフォン（写真左）
　□サントーヴァン　１er cru V.V’19 ドメーヌ・ル・ペール・エ・フィス（写真右）
　□モンテリー・レ・スー・ロッシュ・ブラン’１５ドメーヌ・デ・テール・ド・ヴェル

わずか20㎞の地域に　
魅了する畑が存在するブルゴーニュ
今回は モンテリー　サントーヴァン　マコン
ムルソー最高峰の作り手 コント・ラフォンが
マコンで手掛けたワインも新たに取り揃えました
夏の終わりに　
宝石のような味わいのワインをご堪能ください

今年は新たに 山桃ソーダを
お作りしました
山桃は 可愛らしい色に反して
野生的な風味に仕上がりました

もうじき 庭の花梨が実りましたら
ソーダにします　この花梨の風味も
独特なのです　お楽しみに

左から 山桃 すもも 南高梅 日向夏

【全てのソーダはフリードリンクでも
ご提供しております（2,500Yen)】

【8月の店休日】

毎週 月・火曜日、16日水曜日
※14日月曜日は営業致します

【お盆期間の営業日程】
８月13日（日）営業日
　　14日（月）営業日
　　15日（火）店休日
　　16日（水）店休日